Tipsy Tuesday – Hassen Khemiri vs. Safran Foer

Ibland vill man bara ta det lugnt och bläddra i en sådan där fin tidskrift, eller magasin heter det kanske, med snyggt omslag och mängder av bilder. Ibland händer det också att man stöter på riktigt intressanta artiklar i dessa tidskrifter. Det hände mig när jag läste senaste numret av Bon. Bland modereportage och hipsters stötte jag på en riktig pärla; en intervju där svenska författaren Jonas Hassen Khemiri möter sitt amerikanska jämförelseobjekt Jonathan Safran Foer. Det är Khemiris andra intervju någonsin, den första var med idolen och ordekvilibristen Nas, eller Nasty Nas som han brukade kallas på nittitalet. Hassen Khemiri har efter sina djupt gripande, språkligt lekfulla, uppfinningsrika romaner som Ett öga rött och Montecore (nyss utgiven i USA!) jämförts med Safran Foer som gjort succé med de djupt gripande, språkligt lekfulla, uppfinningsrika romanerna Allt är upplyst och Extremt högt & otroligt nära. Och nu har dom alltså mötts i New York och pratat om detta, likheterna, men också om författarskap generellt och ditt och datt. En ovanlig och rolig intervju! För alla som längtat efter fler böcker av Safran Foer kan också nämnas att hans Eating animals, en bok om köttindustrin, precis har översatts till svenska med titeln Äta djur. Den landar snart på ett bibliotek nära dig!

/Olof